導讀：闊(kuo)別(bie)三(san)年，“優秀(xiu)城市規劃(hua)(hua)(hua)設計項目(mu)交流會(hui)(hui)(hui)暨2021年度優秀(xiu)城市規劃(hua)(hua)(hua)設計獎(jiang)(jiang)頒獎(jiang)(jiang)會(hui)(hui)(hui)議(yi)(yi)”于2023年6月(yue)9日在天(tian)(tian)津(jin)(jin)舉(ju)行。會(hui)(hui)(hui)議(yi)(yi)由中國城市規劃(hua)(hua)(hua)協(xie)會(hui)(hui)(hui)主辦，天(tian)(tian)津(jin)(jin)市城市規劃(hua)(hua)(hua)協(xie)會(hui)(hui)(hui)、天(tian)(tian)津(jin)(jin)市城市規劃(hua)(hua)(hua)設計研究總院有限公(gong)司承辦，業(ye)內(nei)參(can)會(hui)(hui)(hui)代表(biao)(biao)近400人參(can)加會(hui)(hui)(hui)議(yi)(yi)，17位(wei)(wei)獲獎(jiang)(jiang)項目(mu)代表(biao)(biao)分享成果，8位(wei)(wei)業(ye)內(nei)專家進行點評，充分交流了(le)規劃(hua)(hua)(hua)行業(ye)在新發展階段的規劃(hua)(hua)(hua)編制與實踐經驗。
項目交流會上午場
一等獎
《北(bei)京崇(chong)雍大街地區更新(xin)規劃與實(shi)施示范》
中國城市規劃設計研究(jiu)院歷史文化名(ming)城研究(jiu)所(suo)
主任規劃師 錢川
對崇(chong)雍大街(jie)(jie)這一北京市街(jie)(jie)區更(geng)新的(de)示范工程(cheng)開展了系統(tong)性、全(quan)局(ju)性的(de)綜合提升，是北京老城走向有(you)機更(geng)新、可(ke)持(chi)續治理(li)模式(shi)的(de)一次實踐探索。從更(geng)新工作(zuo)體系、文化價值表(biao)達、保(bao)護與生活的(de)關聯、全(quan)程(cheng)伴隨的(de)共建(jian)方(fang)式(shi)四個方(fang)面(mian)介紹項目在規劃、實施(shi)、長效治理(li)方(fang)面(mian)的(de)探索和經(jing)驗(yan)，助(zhu)力我國歷史文化街(jie)(jie)區的(de)保(bao)護傳承與可(ke)持(chi)續更(geng)新事(shi)業。
一等獎
《重慶市(shi)主城區山(shan)城步道專(zhuan)項規劃》
重慶市規劃設計研究院規劃三所副所長 王(wang)梅
深挖重慶(qing)山水之城(cheng)(cheng)(cheng)內涵，重新認識山城(cheng)(cheng)(cheng)步(bu)道價值，對重慶(qing)主城(cheng)(cheng)(cheng)區開展山城(cheng)(cheng)(cheng)步(bu)道專(zhuan)項規劃(hua)。采(cai)用多元的(de)規劃(hua)策略，重構人(ren)本價值體系，營造不同景(jing)觀步(bu)道類型，實施有針對性(xing)的(de)分(fen)類指引，品牌效應初步(bu)顯現。該項目是(shi)對古人(ren)營城(cheng)(cheng)(cheng)智慧的(de)傳(chuan)承,也(ye)是(shi)新時期“以人(ren)為本”背景(jing)下山城(cheng)(cheng)(cheng)步(bu)道價值重構的(de)規劃(hua)探索(suo),同時也(ye)是(shi)“立足本地(di)(di)資源(yuan)稟賦特點、體現本地(di)(di)優勢和(he)特色”推動山地(di)(di)國土空間高質(zhi)量(liang)發展的(de)一次生動實踐。
一等獎
《廣東萬里碧道總體規(gui)劃（2020-2035）》
廣東省城鄉(xiang)規劃設計研究院(yuan)有限(xian)責任公(gong)司
總工程師 馬向明
深入理解(jie)河流(liu)對城市(shi)開(kai)放空(kong)間打造(zao)、生態廊道(dao)連通、微氣候調節、景觀設(she)(she)施(shi)營造(zao)以及對治(zhi)水成果(guo)的(de)鞏固的(de)重(zhong)要(yao)意義，構(gou)建碧(bi)道(dao)子(zi)系統與“三道(dao)一帶”，提(ti)出(chu)建設(she)(she)五(wu)大任(ren)務，以流(liu)域為(wei)單(dan)元，河流(liu)為(wei)抓(zhua)手，確立綜合(he)目標；從不同方向、尺度與維度出(chu)發(fa)開(kai)展碧(bi)道(dao)設(she)(she)計，讓(rang)有限的(de)河流(liu)空(kong)間承載多功能需求；結合(he)既有綠道(dao)經驗，提(ti)出(chu)“碧(bi)道(dao)作為(wei)綠色設(she)(she)施(shi)”這一創新(xin)建設(she)(she)理念，構(gou)建“灣(wan)區引(yin)領(ling)、區域聯動、十廊串珠”的(de)萬里碧(bi)道(dao)總體格局(ju)，構(gou)建完(wan)備的(de)規劃實施(shi)保(bao)障體系，形成了一批可復制、可推(tui)廣的(de)碧(bi)道(dao)建設(she)(she)模式和經驗做法。
一等獎
《福州市綠道（福道）網總(zong)體規劃及實施》
福州(zhou)市規(gui)劃設計研究院集團有(you)限公司(si)
原(yuan)副總(zong)經理 王文(wen)奎
提出(chu)山水(shui)城(cheng)市的(de)(de)(de)(de)“綠島鏈”構(gou)思，對(dui)山地福(fu)(fu)道(dao)、濱水(shui)福(fu)(fu)道(dao)、街巷福(fu)(fu)道(dao)、路測(ce)福(fu)(fu)道(dao)進行組織及功(gong)(gong)能劃分與(yu)等級劃分，分別對(dui)標山體(ti)保護、水(shui)系治理(li)、歷史文(wen)(wen)化名(ming)城(cheng)建(jian)設(she)，透(tou)視“最福(fu)(fu)州(zhou)”的(de)(de)(de)(de)慢性步(bu)道(dao)體(ti)系，空間(jian)(jian)布局高(gao)度契合城(cheng)市功(gong)(gong)能結構(gou)發(fa)展。文(wen)(wen)化印記展示歷史文(wen)(wen)化名(ming)城(cheng)變遷沿(yan)革，探索存量時代“以(yi)線帶面”的(de)(de)(de)(de)開(kai)放空間(jian)(jian)網絡創新模式，生(sheng)動演繹以(yi)用促(cu)保的(de)(de)(de)(de)“兩山”理(li)念(nian)，打造“三優四無(wu)”架構(gou)基(ji)本功(gong)(gong)能體(ti)系，詮(quan)釋(shi)“亦道(dao)亦景”的(de)(de)(de)(de)現象級景觀，深刻融入國家(jia)重大(da)戰略實施(shi)進程，使(shi)得“滿城(cheng)綠蔭，暑(shu)不張蓋”是(shi)福(fu)(fu)州(zhou)最好(hao)的(de)(de)(de)(de)一張名(ming)片(pian)。
專家點評
中(zhong)規院（北京）規劃(hua)設計有限公司
執行董(dong)事、總經理 張全(quan)
本組(zu)項目提到的(de)“道(dao)”，既(ji)是實體(ti)的(de)步道(dao)、碧道(dao)、綠(lv)道(dao)，也可以(yi)理解為規劃(hua)師規劃(hua)所遵循的(de)“道(dao)”。具體(ti)來(lai)說：
1、較好地處理(li)了(le)戰(zhan)略思維與工程落(luo)地之間的(de)(de)關(guan)系，體(ti)現了(le)規(gui)劃(hua)的(de)(de)整體(ti)把握能力和協調能力。從(cong)省域、市(shi)域、街區(qu)等不同尺度(du)構(gou)建規(gui)劃(hua)知識體(ti)系，提(ti)出了(le)具(ju)體(ti)的(de)(de)設(she)計(ji)技術要求，兼具(ju)戰(zhan)略高度(du)與實施要求，極具(ju)創新性(xing)。所(suo)形成地方性(xing)的(de)(de)標準，可以為(wei)各個城市(shi)的(de)(de)相關(guan)建設(she)起到示范(fan)引領作用。
2、緊抓城(cheng)市(shi)文(wen)化，而非簡單地借鑒外(wai)來經驗(yan)，使文(wen)化精神內(nei)核與規劃設計緊密結合(he)。山(shan)水之城(cheng)內(nei)涵、歷(li)史街區的(de)文(wen)化價值、客家文(wen)化的(de)精神脈絡以時間空間相結合(he)的(de)形態在設計過程中展現。
3、將以人(ren)為本的(de)(de)核(he)心(xin)思路貫徹到規劃的(de)(de)各個環節，很好地做到了“為誰而規劃”。探討(tao)的(de)(de)步道(dao)、水道(dao)、綠(lv)道(dao)與人(ren)的(de)(de)關系，體現(xian)了從(cong)不同(tong)功能角度組織協(xie)調人(ren)與城(cheng)市關系的(de)(de)方法。
目前城市更(geng)新全面展開，建規建制工作不斷推進，規劃設計中的城市運維方(fang)式(shi)、地方(fang)標準的推行(xing)是(shi)值(zhi)得繼續探索的重點內容。
北京清華(hua)同(tong)衡規劃設計研(yan)究(jiu)院(yuan)院(yuan)長(chang)
袁昕
1、崇雍大(da)街項目從歷史街區風(feng)貌保護與生活需(xu)求關系的(de)角度(du)切入，高(gao)度(du)契合“面(mian)向城(cheng)市高(gao)質量發展的(de)規(gui)劃探(tan)索”的(de)主題。項目改造舊物(wu)高(gao)利用(yong)率、全過程(cheng)伴隨，團隊投入了大(da)量的(de)精(jing)力，具有(you)很強的(de)創新性(xing)。但需(xu)要考(kao)慮(lv)此項目在推廣過程(cheng)中也許會因較高(gao)的(de)成本，而面(mian)臨巨大(da)的(de)困難。
2、后三個項目圍(wei)繞(rao)“道(dao)”展開，各(ge)有特色。“碧”道(dao)從(cong)問題導向(xiang)到目標導向(xiang)，具有很強的工作邏輯；“福”道(dao)從(cong)人的多種需求出發(fa)考慮，同(tong)時(shi)兼顧水系(xi)(xi)治理、景觀生態表達、老(lao)街巷更新的多功(gong)能(neng)融合；“步(bu)(bu)”道(dao)兼顧了民生福祉與(yu)城市(shi)發(fa)展目標。下(xia)一步(bu)(bu)還可進一步(bu)(bu)研究人與(yu)動(dong)物之間的生態關(guan)系(xi)(xi)。
3、對于(yu)規劃(hua)師而言，當前最重要(yao)的(de)任務是(shi)以新時期社會(hui)城市(shi)高質量發展要(yao)求為問題(ti)導向(xiang)(xiang)，結合目(mu)標導向(xiang)(xiang)，自下(xia)而上與自上而下(xia)共同結合做出響應，探索多層次的(de)系統性(xing)解決方(fang)案。
一等獎
《北京三山(shan)五園地區整(zheng)體保護規劃》
北京清華同(tong)衡規(gui)劃設計研究院有限(xian)公(gong)司
副總規劃師張曉光
作(zuo)為針對“三山(shan)五園”地(di)區(qu)開(kai)展(zhan)的(de)(de)第一(yi)個整(zheng)體(ti)(ti)保(bao)(bao)護(hu)(hu)規(gui)(gui)劃，立(li)足整(zheng)體(ti)(ti)視角(jiao)，以(yi)保(bao)(bao)護(hu)(hu)與(yu)發(fa)展(zhan)相結(jie)合(he)的(de)(de)思路，重點研究如何立(li)足大國首都建設的(de)(de)視角(jiao)，全面保(bao)(bao)護(hu)(hu)歷史(shi)(shi)文化遺產。明(ming)確區(qu)域的(de)(de)整(zheng)體(ti)(ti)定(ding)位和時代使命，解(jie)決復(fu)雜(za)的(de)(de)現實矛(mao)盾，支撐地(di)區(qu)健康發(fa)展(zhan)，探(tan)索文化與(yu)經(jing)濟、社會、生態(tai)深度融(rong)合(he)的(de)(de)科學保(bao)(bao)護(hu)(hu)與(yu)發(fa)展(zhan)新(xin)模式。規(gui)(gui)劃主要內容包含(han)歷史(shi)(shi)演(yan)變(bian)、價值分析、保(bao)(bao)護(hu)(hu)目標(biao)、整(zheng)體(ti)(ti)定(ding)位、總體(ti)(ti)結(jie)構、保(bao)(bao)護(hu)(hu)框架、保(bao)(bao)護(hu)(hu)策略(lve)、功能優(you)化、設施保(bao)(bao)障、實施計劃等，形成(cheng)復(fu)合(he)性(xing)規(gui)(gui)劃研究成(cheng)果，以(yi)指導(dao)具體(ti)(ti)的(de)(de)保(bao)(bao)護(hu)(hu)和實施行動。
一等獎
《城市微更新視角下的工(gong)業(ye)遺產(chan)保(bao)護實踐(jian)—牡丹江1946文化(hua)創意(yi)產(chan)業(ye)園保(bao)護與(yu)活化(hua)利用研究》
哈爾濱工(gong)業(ye)大學城市(shi)規劃設計研究院有限公(gong)司
總規劃師 姜鴻濤
按(an)照“明其(qi)控、盡其(qi)用(yong)、極(ji)其(qi)品、賦(fu)其(qi)智、促其(qi)成”的技(ji)術路線，秉承”科技(ji)賦(fu)能工(gong)業(ye)遺產(chan)(chan)(chan)(chan)保(bao)(bao)護(hu)與(yu)(yu)更新(xin)(xin)”的設(she)計(ji)(ji)目(mu)標(biao)，通過應用(yong)特色(se)價(jia)值評估、計(ji)(ji)算性設(she)計(ji)(ji)方法、產(chan)(chan)(chan)(chan)品思維與(yu)(yu)數據洞察、全時規(gui)劃(hua)與(yu)(yu)全程跟蹤等創(chuang)新(xin)(xin)方法，提(ti)出了“歷史文化(hua)保(bao)(bao)護(hu)與(yu)(yu)活化(hua)利用(yong)并(bing)重，保(bao)(bao)證(zheng)(zheng)城(cheng)市(shi)的有機更新(xin)(xin)”“綠色(se)低碳的建(jian)筑計(ji)(ji)算性設(she)計(ji)(ji)賦(fu)能工(gong)業(ye)建(jian)筑再利用(yong)”“產(chan)(chan)(chan)(chan)業(ye)創(chuang)新(xin)(xin)與(yu)(yu)工(gong)業(ye)傳(chuan)承并(bing)重，保(bao)(bao)證(zheng)(zheng)產(chan)(chan)(chan)(chan)業(ye)的可(ke)持續發(fa)展(zhan)”“規(gui)劃(hua)設(she)計(ji)(ji)多(duo)元協同與(yu)(yu)全過程服務并(bing)重，保(bao)(bao)證(zheng)(zheng)規(gui)劃(hua)落(luo)地”四大(da)規(gui)劃(hua)策略，以此創(chuang)新(xin)(xin)開展(zhan)工(gong)業(ye)遺產(chan)(chan)(chan)(chan)保(bao)(bao)護(hu)與(yu)(yu)活化(hua)利用(yong)的規(gui)劃(hua)研究工(gong)作。在帶動文創(chuang)產(chan)(chan)(chan)(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)、提(ti)升社會滿意(yi)度以及城(cheng)市(shi)文化(hua)傳(chuan)播方面(mian)實施成效顯(xian)著(zhu)。
一等獎
《大田灣—文化宮—大禮堂文化風貌片區保護提升實施方案》
重慶大學建筑(zhu)規劃設計研究(jiu)總院有限公司
人居環境(jing)分院空間(jian)保護(hu)規(gui)劃所所長(chang) 劉志
以(yi)保(bao)(bao)護傳(chuan)統風(feng)貌(mao)，提升共享(xiang)品質，改善民(min)(min)生功(gong)能為目(mu)標，在大(da)(da)田灣(wan)—文化宮—大(da)(da)禮堂文化風(feng)貌(mao)片區(qu)建設建國初期重慶文化中(zhong)心，西南大(da)(da)區(qu)文化風(feng)貌(mao)步(bu)道。基(ji)于(yu)渝中(zhong)區(qu)傳(chuan)統風(feng)貌(mao)區(qu)保(bao)(bao)護、步(bu)行(xing)系(xi)統、綠(lv)地(di)(di)系(xi)統以(yi)及相關交通規(gui)劃(hua)背(bei)景，梳理文化資(zi)源、歷史(shi)遺產(chan)、山地(di)(di)景觀(guan)等(deng)特色資(zi)源，剖(pou)析現狀(zhuang)風(feng)貌(mao)、交通、公共空間以(yi)及環境景觀(guan)存(cun)在的(de)(de)問題。對應提出(chu)文化經脈(mo)、人行(xing)優先(xian)、留白修補(bu)、修復綠(lv)脈(mo)的(de)(de)設計策(ce)(ce)略，在大(da)(da)田灣(wan)體育(yu)場(chang)片區(qu)、勞(lao)動人民(min)(min)文化宮片區(qu)、人民(min)(min)大(da)(da)禮堂片區(qu)編制詳細規(gui)劃(hua)。面向(xiang)多元需求，提出(chu)城市歷史(shi)地(di)(di)段有機更(geng)新(xin)的(de)(de)規(gui)劃(hua)策(ce)(ce)略；保(bao)(bao)障項目(mu)建設，提出(chu)城市風(feng)貌(mao)區(qu)單元式實施(shi)(shi)控制導則，建設實施(shi)(shi)成效顯著。
一等獎
《世界文化遺產（宏村(cun)）保護規劃》
安徽省城鄉規劃設計(ji)研究院有(you)限公司
歷史文化保護(hu)中心(xin)主任 許曉飛
堅持問題與目(mu)標雙(shuang)導(dao)向，運用先進(jin)技術方法(fa)，全面梳理宏(hong)村(cun)(cun)歷史文(wen)化(hua)資源，創(chuang)新(xin)保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)與管(guan)控(kong)(kong)的(de)(de)(de)方法(fa)，實現保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)與發展的(de)(de)(de)良性互(hu)動(dong)。建立(li)完(wan)整科學的(de)(de)(de)評(ping)(ping)估體系(xi)，構建以價(jia)值為核心的(de)(de)(de)遺(yi)(yi)產保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)網絡(luo)，整體保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)，細致引導(dao)保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)要素評(ping)(ping)定(ding)與分類整治，促進(jin)社(she)區(qu)活力與文(wen)化(hua)旅游互(hu)促共(gong)(gong)榮；關(guan)注民生，重點(dian)落(luo)實基礎設(she)(she)施與綜合防災(zai)建設(she)(she)，循序漸進(jin)，分期實施村(cun)(cun)落(luo)保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)與環境設(she)(she)施改(gai)善。體系(xi)建構突出價(jia)值的(de)(de)(de)獨特性和保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)網絡(luo)化(hua)；疏解帶動(dong)，實現精(jing)準保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)和全域鄉(xiang)(xiang)村(cun)(cun)振興；層層傳導(dao)，貫(guan)穿(chuan)“整體-片區(qu)-節點(dian)”的(de)(de)(de)全面管(guan)控(kong)(kong)和引導(dao)；共(gong)(gong)謀鄉(xiang)(xiang)伴，探尋“規劃-實施-自(zi)治”的(de)(de)(de)全過(guo)程社(she)會實踐(jian)；數(shu)字世遺(yi)(yi)，打(da)造與國(guo)際接軌的(de)(de)(de)詩意(yi)田(tian)園和未來(lai)鄉(xiang)(xiang)村(cun)(cun)，以“伴隨式”服務逐步(bu)落(luo)實保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)規劃內容，系(xi)統完(wan)整地保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)傳承了宏(hong)村(cun)(cun)世界文(wen)化(hua)遺(yi)(yi)產，實施成果(guo)頗豐(feng)。
專家點評
清華大學建筑學院
教授 尹稚
1、“三山五(wu)園(yuan)”項(xiang)目(mu)打(da)破(po)了(le)大家(jia)對“三山五(wu)園(yuan)”的(de)固有(you)印象，通過挖掘歷史(shi)(shi)與當代的(de)雙重價值(zhi)，重點關注該區域的(de)復(fu)雜現實問題(ti)。將歷史(shi)(shi)脈絡(luo)與現實發展(zhan)，進行多目(mu)標、全要素的(de)緊密結(jie)合，構建了(le)強有(you)力的(de)支撐保障體(ti)系，具有(you)很強的(de)落地實施性。
2、牡丹(dan)江工業(ye)遺產項目在普遍整體保護(hu)的遺產保護(hu)原則外，還有兩個(ge)亮點(dian)。一(yi)是(shi)將文化遺產保護(hu)與當(dang)下前(qian)沿的低碳(tan)理念相結合(he)；二(er)是(shi)將產業(ye)轉型與生活需求相結合(he)。雖然在落地(di)實(shi)施與長足運營(ying)方面(mian)還有進步的空間，也不失為一(yi)個(ge)新穎(ying)的思路。
3、重慶風貌片區項(xiang)目(mu)將人行交通環(huan)境、景觀(guan)治(zhi)理(li)、文(wen)化線路三者有機結合，串聯了風貌區的三大區域。在(zai)保護傳統(tong)風貌的基礎上，整體品(pin)質(zhi)提升還(huan)有進步的空間(jian)。
4、宏(hong)村項目緊抓宏(hong)村現實(shi)發展(zhan)的痛點(dian)，即當地資源(yuan)保(bao)(bao)護(hu)和旅游發展(zhan)的關系，通過(guo)疏解(jie)一部(bu)分(fen)旅游功能帶動區域資源(yuan)聯動式發展(zhan)，根據村莊實(shi)際(ji)特點(dian)因地制宜制定專項規劃、實(shi)施(shi)基層共治，對其他(ta)同(tong)類歷史(shi)文化保(bao)(bao)護(hu)和發展(zhan)項目具有一定的示范意(yi)義。
山西省(sheng)住房和城鄉建設(she)廳
原副廳長 李錦生
1、“三(san)山五(wu)園”項目從“全景”視(shi)角分析地區特點，剖析現狀問題，做了詳細充分的調查與研究工作，進一(yi)步拓展(zhan)了整體(ti)保護的內涵(han)。需進一(yi)步加強(qiang)持(chi)續跟蹤與科學監測(ce)，按照工作邏輯有序開(kai)展(zhan)工作以(yi)實現不同階段的發展(zhan)目標。
2、重(zhong)(zhong)慶風貌片區項目創(chuang)新性地聯(lian)通三大重(zhong)(zhong)要地標，在歷(li)史文化(hua)地段打造重(zhong)(zhong)要集體(ti)記憶空(kong)間，構建以人(ren)為(wei)本的新的空(kong)間走廊體(ti)系(xi)，為(wei)城市歷(li)史文化(hua)風貌區發展提供了(le)很好的思路與方案(an)。
3、牡丹江與宏村兩(liang)項(xiang)遺(yi)(yi)產(chan)(chan)項(xiang)目中都將活(huo)化(hua)利用作為關鍵線索貫穿整個規劃工作，同時(shi)注重剖析遺(yi)(yi)產(chan)(chan)地的投資管理、運(yun)營能力(li)，發揮規劃師的前(qian)期統籌(chou)作用，為遺(yi)(yi)產(chan)(chan)地提供有效的前(qian)瞻性策劃方案(an)。